Tekst til julekort og nyttårskort: 80 forslag til hilsener
Av Fotoknudsen 5. november 2026
Hva kan man skrive på julekort? Her finner du 80 forslag til julekorttekster og nyttårshilsener til familie, venner, kollegaer, barn, lærere, kjæledyreiere og flere. Fra morsomme tekster til varme hilsener – forslagene er sortert etter hvem du skriver til, så du finner de rette ordene på sekunder og kan gjøre dem til dine egne.

Den rette hilsenen avhenger av hvem du skriver til. Derfor har vi samlet 80 forslag til tekst til julekort og nyttårshilsener til alle på listen din. Enten du skriver til familie, venner, kjæresten, kollegaer, lærere eller fjerne slektninger, kan du hoppe rett til delen du trenger og finne en hilsen du kan gjøre til din egen.
Hopp til et avsnitt
Hvordan skrive julekort med en god, tradisjonell hilsen?
Tradisjonelle julehilsener trenger ikke å være kompliserte. Noen få varme ord om kjærlighet, lykke og tid sammen er ofte alt du trenger. Her er ni klassiske forslag til julehilsen på julekort som hjelper deg i gang.
- God jul! Ønsker deg en fantastisk høytid, fylt med kjærlighet og latter.
- God jul og godt nytt år! Vi har hatt et uforglemmelig år og er så glade for å ha delt det med deg.
- Ønsker deg latter, smil og masse glede i julen.
- Ønsker deg en varm og god jul sammen med familien.
- Måtte denne julen gi deg glede og velstand, og måtte alle drømmene dine gå i oppfyllelse. Med våre varmeste tanker for høytiden.
- Ønsker deg en gledelig høytid og et år fullt av store gleder og små lykkeøyeblikk.
- Måtte lykken følge deg, nå og alltid… hele familien ønsker deg en riktig god jul.
- Ønsker deg en jul full av glede og et år fullt av lykke. Måtte dagene, ukene og månedene fylles med kjærlighet og latter.
- Måtte julaften være full av deilig mat, latter og minneverdige øyeblikk med dine kjære. God jul!
Hvordan skrive en morsom tekst til julekort?
Et morsomt julekort fungerer best når teksten høres ut som noe du faktisk ville sagt til mottakeren. Familietradisjoner, julekaos og tvilsomme julegensere er fritt vilt.
- God jul! I år håper jeg juleantrekket ditt er like fargerikt som svarene dine på familiens kleine spørsmål.
- Til jul håper jeg sladderen ved middagsbordet er like overraskende som gavene som venter på meg under treet!
- God jul! Måtte familiechatten holde seg fredelig, maten være førsteklasses og ingen snakke om politikk under middagen.
- Ønsker deg en jul med supre gaver, null ansvar og nok julesnacks til å gå i hi.
- God jul! Måtte gavene være akkurat det du ønsket deg, og slektningene dra før du går tom for snacks.
Hvilke julesanger kan du bruke som referanse i et julekort?
Ønsker du inspirasjon til julekort med engelsk tekst og en musikalsk vri? Julemusikk gir deg mye å velge i, enten mottakerens julespilleliste består for det meste av Bing Crosby, Wham!, Mariah eller Ariana Grande. Velg en sang de kjenner igjen, og bruk tittelen eller en favorittlinje som inspirasjon til din egen hilsen.
- Bing Crosby – «Happy Holiday»
- Brenda Lee – «Rockin’ Around the Christmas Tree»
- Mariah Carey – «All I Want for Christmas Is You»
- Kelly Clarkson – «Underneath the Tree»
- Judy Garland – «Have Yourself a Merry Little Christmas»
Velg noe som passer mottakeren, og legg til din egen hilsen. En felles favoritt, en intern vits eller en sang som minner deg om en jul dere har feiret sammen, vil alltid føles mer personlig enn å bare velge den største julehiten.
Hva er en fin nyttårshilsen?
En klassisk nyttårshilsen bør være optimistisk. Ønsk mottakeren lykke, god helse, nye eventyr, eller fortell at du gleder deg til enda et år sammen.
- Skål for en ny start, et nytt kapittel og forhåpentligvis noen skikkelig gode historier å fortelle når året er omme. Godt nytt år!
- Vi sender deg våre aller beste ønsker for det nye året. Takk for alle øyeblikkene vi har delt. Skål for mange flere! Vi gleder oss til å feire sammen snart.
- Hele familien er med på å ønske deg et fantastisk 2027. Måtte helse, kjærlighet, glede og fremgang følge deg inn i det nye året.
- Ønsker deg et 2027 fullt av gode mennesker, fantastisk mat, spontane planer og ferier som faktisk blir noe av, og ikke bare planer i gruppechatten.
- Skål for enda et år med «dette må vi virkelig gjøre oftere» – og for at vi forhåpentligvis faktisk gjør det. Godt nytt år!
- Måtte 2027 gi deg flere gode dager enn dårlige, flere grunner til å feire og betydelig færre e-poster. Godt nytt år!
- Nytt år, samme fantastiske deg. Skål for flere eventyr, tvilsomme avgjørelser og historier vi nok fortsatt snakker om neste desember.
Hvordan ønsker du noen godt nytt år på en original måte?
Hvis «Godt nytt år!» ikke føles som nok, kan du leke med formen. En oppskrift, en nedtelling eller en uventet liten liste kan gjøre hilsenen mye mer minneverdig.
- En klype suksess
Et hint av det uventede
En dæsj galskap som krydder
Alt toppet med latter og kjærlighet.
2027 kommer til å smake som ingenting annet, det er sikkert!
Ønsker deg et riktig godt nytt år. - Oppskrift på et flott 2027
Til 1 person – Tilberedningstid: 365 dager
1/4 kopp kjærlighet
1/4 kopp lykke
1/4 kopp visdom
1/4 kopp helse
Bland alt sammen og nyt uten måtehold, hele året. - På programmet for det nye året:
2 tusen og ett spennende eventyr
0 unødvendige bekymringer
2 uker ferie i solen (minst)
7 grunner til å smile hver dag
Alt godt for 2027! - Pakkelisten din for 2027:
Masse latter
Litt spontanitet
Et nytt sted å utforske
Gode mennesker å dele det med
Og absolutt ingen plass til anger.
Godt nytt år! - 365 blanke sider venter. Fyll dem med god mat, hjertelig latter, små eventyr og øyeblikk dere fortsatt snakker om neste desember. Godt nytt år!
Hva skriver du i jule- og nyttårskort på jobben?
Enten du skriver til en kollega, sjefen din, en ansatt eller en kunde, bør hilsenen passe til relasjonen. En god tekst på julekort til ansatte, kollegaer, sjefer eller kunder er varm, positiv og profesjonell, men kan gjerne vise litt personlighet. Disse sitatene og forslagene til julekorttekst til sjefen, kollegaer, kunder og ansatte spenner fra oppriktige takkeord til mer avslappede hilsener.
- Til kollegaer: God jul! Takk for at du gjør arbeidsuken mye morsommere. Skål for flere kaffepauser, gode ideer og for at vi kommer oss gjennom enda et år sammen.
- Til sjefen: Takk for all støtte og oppmuntring dette året. Ønsker deg en avslappende jul og et riktig godt nytt år.
- Til en ansatt: Takk for alt du har bidratt med på teamet i år. Nyt en svært velfortjent juleferie. Skål for et strålende 2027!
- Til en klient: Takk for at du har vært en del av enda et flott år. Det har vært en glede å jobbe sammen med deg, og vi gleder oss til å se hva 2027 bringer.
- Til en kunde: God jul og et riktig godt nytt år fra oss alle. Takk for støtten i år. Vi håper du får en herlig juleferie.
- Til favorittkollegaen: Vi overlevde tidsfristene, møtene som kunne vært e-poster, og enda et år der vi lot som vi ikke allerede tenkte på lunsj kl. 10.30. God jul!
Hva skriver du på julekort til foreldrene dine og venner?
Med familie og nære venner kan du gjøre hilsenen mer personlig og avslappet. Tenk på året dere har hatt sammen, det dere gleder dere til, eller minn dem på hvor glad du er for å ha dem i livet ditt.
- God jul! Takk for at du er en av favorittpersonene mine å spise, drikke, le og klage over livet sammen med. Jeg ville ikke hatt det på noen annen måte.
- Skål for enda et år med tullete samtaler, planer i siste liten og latter over ting ingen andre synes er morsomme. Godt nytt år!
- Så takknemlig for alle de gode stundene vi har hatt dette året. Håper 2027 gir oss mange flere, gjerne med noen ferier på kjøpet.
- God jul til en av dem som gjør livet mye bedre. Håper du får en strålende jul og et enda bedre år etterpå.
- Enda et år er over, og på et eller annet vis holder vi fortsatt ut med hverandre. Skål for at vi fortsetter sånn i 2027!
- Ønsker deg en jul med god mat, lange samtaler og absolutt ingen steder du må være neste morgen.
- Jeg håper 2027 gir deg mye å glede deg til, masse å le av og mer tid med dem du er glad i. Godt nytt år!
- Nytt år, nye forsetter: Måtte de gode intensjonene dine vare lenger enn julematrestene i kjøleskapet!
Hva skriver du i et varmt jule- eller nyttårskort til et barn?
Til barn kan du skrive varmt, lekent og med forventning og spenning. Tenk julemagi, store eventyr og mange grunner til å smile.
- God jul! Håper nissen kommer med noe fantastisk, og at dagen din blir full av gaver, sjokolade og masse moro.
- Ønsker deg en magisk jul med glitrende lys, julegodsaker og alle favorittmenneskene dine.
- God jul! Måtte julestrømpen din være full, kakaoen din ha ekstra marshmallows og julen din bli den beste hittil.
- Skål for et nytt år med store eventyr, nye ting å oppdage, masse latter og mye moro underveis. Godt nytt år!
- Et riktig godt 2027! Jeg håper alle drømmene dine går i oppfyllelse, selv de villeste.
Hva er en romantisk jule- eller nyttårshilsen til kjæresten din?
Usikker på hva du skal skrive på julekort til kjæresten? Dropp de store erklæringene hvis de ikke høres ut som deg. En hilsen kan være romantisk, morsom, kjærlig eller bare handle om livet dere deler. Trenger du forslag til julekorttekst til kjæresten, kona eller mannen din? Ta utgangspunkt i de små tingene du elsker ved dem, og øyeblikkene dere har delt i år.
- Enda en jul med favorittpersonen min. Jeg kan fortsatt ikke tro at jeg får dele livet med deg. Elsker deg.
- God jul til personen jeg ville valgt å feire hver eneste jul med, selv når vi er stresset, sent ute og krangler om når vi skal dra.
- Skål for enda et år med eventyr, late søndager, dumme vitser og valg av middag hver eneste kveld. Det er ingen andre jeg heller ville delt det med.
- Det beste med dette året var å få dele det med deg. Skål for alt vi har planlagt for 2027, og alt vi ikke har planlagt ennå.
- Nytt år, fortsatt oss. Vi får fortsatt hverandre til å le og velger fortsatt hverandre. Godt nytt år, jeg elsker deg.
Hvordan ønsker du noen et godt kinesisk nyttår?
Kinesiske nyttårshilsener og hilsener til månenyttår handler ofte om lykke, helse, velstand og hell. La hilsenen være varm og festlig, og unngå å gjøre det for komplisert.
- Godt månenyttår! Måtte lykke, helse og hell vare hele året for deg og familien din.
- Godt kinesisk nyttår! Ønsker deg hell, god helse, kjærlighet og fred i år og alle år som kommer.
- Finn frem fyrverkeriet! Godt månenyttår. Måtte livet ditt bli fylt med hell og lykke i året som kommer.
- Jeg håper ønskene dine går i oppfyllelse, ett etter ett, og lyser opp veien din som fyrverkeri. Godt månenyttår! Måtte hvert øyeblikk bli en feiring.
- Ønsker deg og familien din lykke, velstand og mange grunner til å feire i året som kommer. Godt månenyttår!
Hvordan skrive en fin julekorttekst til læreren din?
Et julekort til en lærer trenger ikke å være for komplisert. En oppriktig takk for tålmodigheten, oppmuntringen eller lærerens harde arbeid kan bety langt mer enn en lang melding.
- God jul! Takk for all tålmodighet, oppmuntring og støtte i år.
- Ønsker deg en herlig jul og en velfortjent ferie. Takk for alt du har gjort i år!
- Takk for at du gjør det morsomt å lære og for at du alltid oppmuntrer meg til å gjøre mitt beste. God jul!
- Ønsker deg en avslappende jul og et godt nytt år. Takk for at du er en så fantastisk lærer.
- Takk for alt du har lært oss i år. Ønsker deg en jul full av lykke og et fantastisk år fremover.
Hvordan skriver du en respektfull, religiøs julehilsen?
Hvis du er usikker på hva du skal skrive i et kristent julekort, kan du anerkjenne julens religiøse betydning med et oppriktig budskap om tro, fred og kjærlighet.
- Måtte julens glede og fred være med deg og familien din, i dag og hele året som kommer.
- Måtte du få en velsignet jul fylt av tro, håp og kjærlighet.
- Måtte Kristi lys fylle hjemmet ditt med fred og hjertet ditt med glede i julen.
- Vi gleder oss sammen med deg over Jesu fødsel og ønsker deg en fredelig og velsignet jul.
- Måtte Guds kjærlighet omslutte deg og familien din i julen og lede dere inn i et lykkelig og fredelig nytt år.
Hva er en god julehilsen til en kjæledyreier?
Noen julekort er ikke komplette uten et poteavtrykk eller to. Og uansett om du leter etter julehilsener til hunder, julehilsener fra hunder, julehilsener hundeelskere kan sende, eller julehilsener katteelskere vil sette pris på, trenger ikke de beste budskapene å være for seriøse. Litt tøys er helt på sin plass.
- God jul fra meg og favorittmennesket mitt. Jeg hjalp til med kortet. Mest ved å sitte på det. Hilsen katten.
- God jul! Jeg ba nissen om godbiter, turer og absolutt ingen tøysete julegenser i år. Hilsen hunden.
- Ønsker deg og den firbeinte familien en jul full av deilige hvilestunder, lange turer og altfor mange godbiter.
- God jul til deg og den lille pelskledde bråkmakeren din. Måtte treet holde seg stående helt til januar!
- Sender julehilsener fra våre poter til deres. Skål for enda et år med turer i søla, kos på sofaen og ubetinget kjærlighet.
Hva skriver du i et kort til svigerfamilie eller fjerne slektninger?
Til svigerfamilie, søskenbarn eller slektninger du ikke ser så ofte, trenger du ikke skrive mer personlig enn det som føles naturlig. En varm, oppriktig hilsen som viser at du tenker på dem, er mer enn nok. Husk at det er tanken som teller.
- Ønsker deg en herlig jul fylt med glede, god mat og tid med dem du er glad i.
- Vi sender dere våre varmeste ønsker i julen og håper det nye året gir dere helse og lykke.
- Vi ser kanskje ikke hverandre så ofte som vi skulle ønske, men vi tenker på dere i julen. Ønsker dere en herlig høytid.
- God jul til dere alle. Vi håper dere får en avslappende juleferie og en flott start på det nye året.
- Vi sender dere masse kjærlighet i julen, selv om det er langt mellom oss. Håper det nye året gir oss mulighet til å tilbringe mer tid sammen.
Finn de rette ordene denne julen, og gjør dem til dine egne
Uansett hvordan du velger å si det, er det viktigste at hilsenen kommer fra hjertet. Bruk en av disse hilsenene som den er, juster den så den høres mer ut som deg, eller la den inspirere deg til å skrive din egen.
Når du har funnet ordene, kan du velge blant designene våre til jule- og nyttårskort og finne noe som passer til alle på listen din. Legg til favorittbildene dine, gjør hilsenen personlig og lag et kort spesielt til mottakeren.
Ofte stilte spørsmål
Hva er en kort tekst til julekort?
En kort julehilsen kan være så enkel som «Ønsker deg en riktig god jul og et godt nytt år» eller «Sender deg kjærlighet og varme hilsener i julen». Lurer du på hva du kan skrive i julekort? Noen få oppriktige ord kan ofte bety mer enn en lang tekst. Noe av det fineste du kan skrive på julekort, er varme ønsker for julen og året som kommer.
Hva skriver du i et julekort på jobben?
Lurer du på hva du skal skrive på julekort til kollegaer, sjefen eller kunder? Hold tonen varm, men passende. Takk dem for støtten eller innsatsen gjennom året, og ønsk dem en god jul og et fremgangsrikt nytt år. For eksempel: «Takk for støtten i år. Ønsker deg en avslappende jul og all mulig fremgang i det nye året.»
Hvordan skrive en julehilsen som kommer fra hjertet?
Når du skal skrive julekort, bør du begynne med mottakeren fremfor å lete etter den perfekte teksten til julekort. Nevn noe du har satt pris på ved dem, et minne dere har delt, eller noe dere gleder dere til sammen. Det er også det enkleste svaret på hvordan du skriver et meningsfullt julekort: Gjør hilsenen personlig for den som får den.
Er det greit å sende et morsomt julekort til en kollega?
Ja, hvis humoren passer til relasjonen deres og hører hjemme på arbeidsplassen. Hold vitsene lette og relatert til julen, og unngå noe som er for personlig eller kan bli pinlig. Er du usikker på hva du skal skrive på julekort til en kollega, er en varm eller forsiktig humoristisk hilsen som regel et tryggere valg.










